יום ראשון, 25 בנובמבר 2012

מיזם "תפילה מתכתית" ("Metal Prayer") - שלום עליכם (Shalom Aleichem)


תפילה מתכתית - שלום עליכם

אני מזמין להאזין לעיבוד שלי, בסגנון רוק כבד, ללחן של הפיוט "שלום עליכם", מתוך מיזם "תפילה מתכתית".

להאזנה:



הקטע מבוסס על הלחן (המאוד מוכר) של הפיוט, "שלום עליכם", של ישראל גולדפרב.
לחן נוסף, ועיבוד: אלי דאלי.

נגנים:

אלי דאלי - גיטרות חשמליות, גיטרות אקוסטיות, גיטרה בס.
יורם שדה - קלידים.
רפאל חברוני - תופים.

גיטרות חשמליות, גיטרות אקוסטיות, קלידים, וגיטרה בס, הוקלטו באולפן של יורם שדה, נס ציונה, ישראל.
תופים הוקלטו באולפן "אודיופיל", בית דגן, ישראל.

מיקס ומאסטרינג: יורם שדה.
הפקה מוזיקלית: אלי דאלי, יורם שדה.



METAL PRAYER - SHALOM ALEICHEM

I would like to invite everyone to listen to my arrangement, in Heavy Metal style, of a melody of the Jewish poet, "Shalom Aleichem" ("שלום עליכם"), from my project, "Metal Prayer" ("תפילה מתכתית").

Listen here:



Based on the famous melody of the famous Jewish poet, "Shalom Aleichem" ("שלום עליכם"), by Israel Goldfarb (ישראל גולדפרב).
Additional music, and arrangement: Eli Dali.

Players:

Eli Dali - all electric guitars, all acoustic guitars, bass guitar.
Yoram Sadeh - keyboards.
Refael Hevrony - drums.

Electric guitars, acoustic guitars, keyboards and bass guitar, were recorded at the studio of Yoram Sadeh, Ness Ziona, Israel.
Drums were recorded at studio "Audiophile", Bet Dagan, Israel.

Mix and mastering: Yoram Sadeh.
Musical production: Eli Dali, Yoram Sadeh.