יום שישי, 20 בפברואר 2015

פורים של ברזל - הסרטון - Iron Purim - The Video

פורים של ברזל - הסרטון


הסרטון של "פורים של ברזל" - מחרוזת של עיבודים של לחנים של שירי פורים מפורסמים, בסגנון רוק כבד.



מבוסס על הלחנים המסורתיים של השירים "חג פורים חג פורים", ו-"משנכנס אדר", ועל הלחן של השיר "שושנת יעקב", של ידידיה אדמון ז"ל.

לחן נוסף, ועיבוד: אלי דאלי

נגנים:

אלי דאלי - גיטרות חשמליות, גיטרות קלאסיות
יורם שדה - קלידים, גיטרה בס
רפאל חברוני - תופים

גיטרות חשמליות, גיטרות קלאסיות, קלידים, וגיטרה בס, הוקלטו באולפן של יורם שדה, נס ציונה, ישראל.
תופים הוקלטו באולפן "אודיופיל", בית דגן, ישראל.

מיקס ומאסטרינג: יורם שדה
הפקה מוזיקלית: אלי דאלי, יורם שדה

במאי, צלם, עורך: רפאל חברוני

© כל הזכויות שמורות לאלי דאלי



IRON PURIM - THE VIDEO


The video of "Iron Purim" - an instrumental - Heavy Metal arrangements, of melodies of famous Purim songs.



Based on the traditional melodies of the Purim songs, "Hag Purim Hag Purim" ("חג פורים חג פורים"), and "Mishenichnas Adar" ("משנכנס אדר"), and on the melody of the Purim song, "Shoshanat Yaakov" ("שושנת יעקב"), by Yedidya Admon (ידידיה אדמון).

Additional music, and arrangement: Eli Dali

Players:

Eli Dali - electric guitars, classical guitars
Yoram Sadeh - keyboards, bass guitar
Refael Hevrony - drums

Electric guitars, classical guitars, keyboards, and bass guitar, were recorded at the studio of Yoram Sadeh, Ness Ziona, Israel.
Drums were recorded at studio "Audiophile", Bet Dagan, Israel.

Mix and mastering: Yoram Sadeh
Musical production: Eli Dali, Yoram Sadeh

Director, cinematographer, editor: Refael Hevrony

© All rights reserved to Eli Dali


               
               
               

מיזם "תפילה מתכתית" ("Metal Prayer") - פורים של ברזל (IRON PURIM)


תפילה מתכתית - פורים של ברזל


מחרוזת של עיבודים של לחנים של שירי פורים מפורסמים, בסגנון רוק כבד.

להאזנה:



מבוסס על הלחנים המסורתיים של השירים "חג פורים חג פורים", ו-"משנכנס אדר", ועל הלחן של השיר "שושנת יעקב", של ידידיה אדמון ז"ל.

לחן נוסף, ועיבוד: אלי דאלי

נגנים:

אלי דאלי - גיטרות חשמליות, גיטרות קלאסיות
יורם שדה - קלידים, גיטרה בס
רפאל חברוני - תופים

גיטרות חשמליות, גיטרות קלאסיות, קלידים, וגיטרה בס, הוקלטו באולפן של יורם שדה, נס ציונה, ישראל.
תופים הוקלטו באולפן "אודיופיל", בית דגן, ישראל.

מיקס ומאסטרינג: יורם שדה
הפקה מוזיקלית: אלי דאלי, יורם שדה

© כל הזכויות שמורות לאלי דאלי



METAL PRAYER - IRON PURIM


An instrumental - Heavy Metal arrangements, of melodies of famous Purim songs.

Listen here:



Based on the traditional melodies of the Purim songs, "Hag Purim Hag Purim" ("חג פורים חג פורים"), and "Mishenichnas Adar" ("משנכנס אדר"), and on the melody of the Purim song, "Shoshanat Yaakov" ("שושנת יעקב"), by Yedidya Admon (ידידיה אדמון).

Additional music, and arrangement: Eli Dali

Players:

Eli Dali - electric guitars, classical guitars
Yoram Sadeh - keyboards, bass guitar
Refael Hevrony - drums

Electric guitars, classical guitars, keyboards, and bass guitar, were recorded at the studio of Yoram Sadeh, Ness Ziona, Israel.
Drums were recorded at studio "Audiophile", Bet Dagan, Israel.

Mix and mastering: Yoram Sadeh
Musical production: Eli Dali, Yoram Sadeh

© All rights reserved to Eli Dali